quinta-feira, 2 de julho de 2020

Trufas de cereja (e a depressão cotidiana)




Os olhos do gato a acalmavam mais do que qualquer tipo de terapia. Aliás, ela não fazia nenhum tipo de terapia. Achava perda de tempo. A depressão era mais ou menos incurável mesmo. A música a alimentava mais do que os carboidratos. Ela comia frutas e legumes. E doces, em pequenas quantidades, principalmente chocolates. Ela estava escrevendo, a realidade bateu à porta, então ela jogou o texto fora. Aquela realidade não parecia real para ela. Os olhos do gato a acalmavam mais do que qualquer tipo de terapia. Ela pegou o gato no colo e foi comer trufas de cereja.

Liz Christine

terça-feira, 2 de junho de 2020

Sombras tão leves quanto sílfides



Teria sido melhor guardar o silêncio dentro daquela matrioska que me olhou atentamente e quase sorriu e disse umas palavras à gata que mora aqui. Ela disse à gata que mora aqui: “Custodire il cuore, sabe o que significa isso?”. E a matrioska respondeu: “Sim, eu também li sobre isso ontem”.

Teria sido melhor tentar traduzir o que não foi dito, e não havia como dizer, ou deveríamos ouvir as nuvens e as ovelhas e o gato e a pata do gato – as belas patas do gato teriam me contado se deveríamos ter tentado te contar o que é real e o que não é.

Não sabemos como te alcançar e te trazer para a realidade que gostaríamos de viver, eu e as sombras que vejo flutuando tão leves quanto sílfides.

Liz Christine

sexta-feira, 1 de maio de 2020

Um Poema para Maio



A matrioska branca e dourada mora há mais tempo na estante de livros. A matrioska vermelha, de olhos azuis e cabelos castanhos, está ali há menos tempo. E o gato observa as matrioskas na última prateleira da estante de livros. “Hoje temos um aniversário aqui” - pensa o gato, tentando escrever um poema, mas humanos ruidosos fazem barulho nas janelas, e o gato não ouve direito a si mesmo. O gato observa os livros e as matrioskas na estante mais uma vez, mas poemas não são assim tão simples de se escrever. E a sua irmã-gata também o observa da janela com rede, onde ela está deitada e quieta. O gato se concentra nos próprios pensamentos e esquece as coisas ao redor. Então ele escreve, e a música acalma e preenche o ambiente.

Liz Christine