Déguisement

  

   La pluie qui chante

  La pluie qui me plaît

  Le silence se déguise

Et tes yeux me sourient

Les rêves    Les songes

        Les nuages

Le chat qui se promène

      Moi qui rêve

    Toi qui chantes

Liz Christine

Café coado

E então, o gato sonhou. E havia música e uma mesa de sobremesas. A mesa tinha cannoli, tiramisù, cerejas, damascos secos, tâmaras, macarons, madeleines, café coado e chantilly artesanal. E a música era um pizzicato. E então, o gato acordou e viu uma mariposa lá no teto do banheiro humano. Mas não quis caçá-la e a deixou  voar até o quarto principal, de onde ela saiu pela janela com rede de proteção. Todas as janelas do apartamento tinham rede de proteção. Era o quinto andar. E o gato pulou na janela da sala e ouviu miados vindos das redondezas. E então, o gato miou também, e depois quis anotar seu sonho e descrever o recheio do cannoli e a doçura das cerejas. Mas logo desistiu, estava entediado, sozinho em casa. E adormeceu de novo. E sonhou, desta vez apenas com cerejas e damascos secos.  E acordou quando ouviu o barulho da chave na porta. Era ela, sua humana, com algumas sacolas de supermercado. E o gato logo correu para inspecioná-las todas. Havia queijo brie, que o gato adorava (mas não o deixavam degustar) e café, entre outros produtos. Ela fez café, e o aroma agradava ao gato.

Liz Christine

Allegro con spirito

“Je veux me taire jusqu’à ce que je puisse être comprise.” - elle leur a dit.

Et puis, elle est sortie. Les oiseaux ont chanté dans le jardin.

 Et le château a été fermé aux visiteurs.

Et puis, la sauveuse est arrivée. Et les oiseaux ont chanté à nouveau.

           

Sócrates (ou Socrate) relê duas vezes seu rascunho. E se pergunta: “Por que eu publicaria este rascunho?”. Mas Colette o encontra e decide publicá-lo.

Outra página das anotações de Socrate (ou Sócrates). Uma frase anotada de um livro de Shakespeare:

“Eu e meu coração ainda precisamos ter uma conversa, e para isso não quero outra companhia.”(Henrique V, Shakespeare)

Colette encontrou também um poema inspirado em Greta Garbo, mas resolveu deixar para publicá-lo em alguma outra ocasião (...).

Liz Christine

Librement inspirée - Adage

Sócrates gostaria de ler apenas poesias.

São as fases da Lua pressentindo (...).

       Pressentindo o quê?

Elas não respondem com clareza.

          Inspirar-se em.

É a época dos textos breves.

Greta Garbo e Colette disseram: “Gostaríamos de ouvir música”.

Sócrates disse: “Gostaria de ler apenas poesias”.

E as vontades felinas foram devidamente atendidas.

E assim os três sossegaram.

(Mas não a Lua e suas fases, estas nada sossegaram, pois estavam ocupadas em processar Sarastro.)

Liz Christine